Le riz de Condoleezza ( chica 2D )

Traduire «Retour à la page Outils linguistiques | À propos de Google

Ce texte est une traduction automatique de la langue : Anglais

Hugo on t'aimeuuuuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh !!!!!!!!

Quote :: Chavez à Condoleezza Rice : "Ne m'énerve pas, nénette"

Le président vénézuélien Hugo Chavez , en très mauvais termes avec les Etats-Unis , a lancé dimanche à l'adresse de la secrétaire d'Etat américaine Condoleezza Rice, qui le critique sévèrement: "Ne m'énerve pas, nénette". Dans son émission radiotélévisée dominicale "Alo Presidente", lors de laquelle il répond aux questions du public, M. Chavez a évoqué les dernières attaques lancées contre lui par Mme Rice, qui l'avait traité jeudi de "menace pour la démocratie" et avait appelé à un "front uni" de la communauté internationale contre lui. "Elle a recommencé à m'énerver. Je t'envoie un baiser, Condoleezza, ou Condolencia (ndlr: condoléances, en espagnol), comme je l'appelle", a déclaré M. Chavez. Et assurant qu'il répliquerait toujours aux attaques de Washington, il a averti : "Ne m'énerve pas, nénette"

(
"No te metas conmigo, chica"

).

Le 21-2-2006