PAROLES

est ce ke kk1 orai la chansson " 51 jtm" svp si oui je vou remerci de la mertre

c'est quoi comme style de ziq ...j'ai pas trouvé

isa

bah tu voi isa les chansons comme "allez viens boire un p'ti coup a la maison" ?

bah "51 je t'aime" c ds ce style

??? ah ok


je suis tombée sur de la ziq punk avec "jtm"
... pour ca que je demandais ben merci ...

isa

Vous permettez...Laissez moi 1min17 sec ^^

MARSEILLAISE


Allons enfants de la Patrie
Le jour de gloire est arrivé !
Contre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé
Entendez-vous dans nos campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras.
Égorger vos fils, vos compagnes!

Aux armes citoyens
Formez vos bataillons
Marchons, marchons
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons

Que veut cette horde d'esclaves
De traîtres, de rois conjurés?
Pour qui ces ignobles entraves
Ces fers dès longtemps préparés?
Français, pour nous, ah! quel outrage
Quels transports il doit exciter?
C'est nous qu'on ose méditer
De rendre à l'antique esclavage!

Quoi ces cohortes étrangères!
Feraient la loi dans nos foyers!
Quoi! ces phalanges mercenaires
Terrasseraient nos fils guerriers!
Grand Dieu! par des mains enchaînées
Nos fronts sous le joug se ploieraient
De vils despotes deviendraient
Les maîtres des destinées.

Tremblez, tyrans et vous perfides
L'opprobre de tous les partis
Tremblez! vos projets parricides
Vont enfin recevoir leurs prix!
Tout est soldat pour vous combattre
S'ils tombent, nos jeunes héros
La France en produit de nouveaux,
Contre vous tout prêts à se battre.

Français, en guerriers magnanimes
Portez ou retenez vos coups!
Épargnez ces tristes victimes
À regret s'armant contre nous
Mais ces despotes sanguinaires
Mais ces complices de Bouillé
Tous ces tigres qui, sans pitié
Déchirent le sein de leur mère!

Nous entrerons dans la carrière
Quand nos aînés n'y seront plus
Nous y trouverons leur poussière
Et la trace de leurs vertus
Bien moins jaloux de leur survivre
Que de partager leur cercueil
Nous aurons le sublime orgueil
De les venger ou de les suivre!

Amour sacré de la Patrie
Conduis, soutiens nos bras vengeurs
Liberté, Liberté chérie
Combats avec tes défenseurs!
Sous nos drapeaux, que la victoire
Accoure à tes mâles accents
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire!

Roh fallait attendre la finale quand même ! lol

Non bon ok la France a gagnée, c'est super, maintenant place à la finale.

Oui c'est sur mais pour la France la Coupe du Monde etait vraiment mal barrée...Et en arriver apres un parcours pas facile, Espagne,Bresil,Portugal et Italie ca merite des encouragements et des remerciements envers le pays :p *sait meme plus ce qu'il dit*

Fratelli d’Italia (Frères d’Italie)
L’Italia s’è desta, (L’Italie s’est levée,)
Dell’elmo di Scipio (Avec le heaume de Scipion)
S’è cinta la testa. (Elle s’est ceint la tête.)
Dov’è la Vittoria? (Où est la Victoire ?)
Le porga la chioma, (Qu’elle lui tende sa chevelure,)
Ché schiava di Roma (Car esclave de Rome)
Iddio la creò. (Dieu la créa.)

(pour Steph :p)

Voilà les paroles de la chanson de David Charvet - "Sometimes It Rains" (que je trouve très belle) en version originale puis traduites (par moi-même !) :

You've been thirsty for a change
A change in the weather
Walked this rocky terrain
(Un) 'Til your heart is tough as leather

And there's no sign in the sky above you
That anonyme's gonna come and love you
And take away your heartache and your pain

But sometimes it rains
Sometimes it poors
Sometimes an angel come knocking on your door
Though it's hard to tell
Through a long dry spell
That the clouds above are ever gonna break
But sometimes it rains

You've been praying for a miracle
A mirale to save you
You've been wishing your heart was full
Or the faith that God gave you

A flash of light and a roll of thunder
Fill your eyes and your ears with wonder
And give your heart the strength to try again

But sometimes it rains
Sometimes it poors
Sometimes an angel come knocking on your door
Though it's hard to tell
Through a long dry spell
That the clouds above are ever gonna break
But sometimes it rains

Let it flood the valley of your need
And give you back a reason to believe

Though it's hard to tell
Through a long dry spell
That the clouds above are ever gonna break

But sometimes it rains
Sometimes it poors
Sometimes an angel come knocking on your door
Though it's hard to tell
Through a long dry spell
That the clouds above are ever gonna break
But sometimes it rains
Sometimes it rains
Sometimes it rains

Tu as eu soif pour un changement
Un changement dans le temps
A marché sur ce terrain rocheux
Jusqu'à ce que ton coeur soit dur comme du cuir

Et il n'y a aucun signe dans le ciel au-dessus de toi
Que l'anonyme qui vient et t'aimes
Et emporte ton chagrin d'amour et ta douleur

Mais parfois il pleut
Parfois c'est mauvais
Parfois un ange vient frapper à ta porte
Bien qu'il soit difficile de dire
Par un long charme sec
Que les nuages au-dessus de toi ne se briserons jamais
Mais parfois il pleut

Tu avais prié pour un miracle
Un miracle pour te sauver
Tu avais souhaité que ton coeur soit plein
Ou la foi que Dieu t'as donné

Un flash de lumière et un roulement de tonnerre
Remplissent tes yeux et tes oreilles de merveille
Et donne à ton coeur la force d'essayer encore

Mais parfois il pleut
Parfois c'est mauvais
Parfois un ange vient frapper à ta porte
Bien qu'il soit difficile de dire
Par un long charme sec
Que les nuages au-dessus de toi ne se briserons jamais
Mais parfois il pleut

Laisse inonder la vallée de ton besoin
Et te donner une raison de croire

Bien qu'il soit difficile de dire
Par un long charme sec
Que les nuages au-dessus de toi ne se briserons jamais

Mais parfois il pleut
Parfois c'est mauvais
Parfois un ange vient frapper à ta porte
Bien qu'il soit difficile de dire
Par un long charme sec
Que les nuages au-dessus de toi ne se briserons jamais
Mais parfois il pleut
Parfois il pleut

Et là,les paroles de la chanson de Jesse McCartney - "Because You Live" ,traduites également par moi.

Staring out at the rain with a heavy heart
It's the end of the world in my mind
Then your voice pulls me back like a wake up call
I've been looking for the answer
Somewhere
I couldn't see that it was right there
But now I know what I didn't know

Because you live and breathe
Because you make me believe in myself when nobody else can help
Because you live, girl
My world has twice as many stars in the sky

It's alright, I survived, I'm alive again
Cuz of you, made it through every storm
What is life, what's the use if you're killing time
I'm so glad I found an angel
Someone
Who was there when all my hopes fell
I wanna fly, looking in your eyes

Because you live and breathe
Because you make me believe in myself when nobody else can help
Because you live, girl
My world has twice as many stars in the sky
Because you live, I live

Because you live there's a reason why
I carry on when I lose the fight
I want to give what you've given me always

Because you live and breathe
Because you make me believe in myself when nobody else can help
Because you live, girl
My world has twice as many stars in the sky

Because you live and breathe
Because you make me believe in myself when nobody else can help
Because you live, girl
My world has everything I need to survive

Because you live, I live, I live

Traduction

Regardant fixement la pluie dehors,avec un coeur lourd,
C'est la fin du monde dans mon esprit,
Alors ta voix me retire comme l'appel du réveil,
J'ai recherché la réponse,quelque part,
Je n'ai pas vu qu' elle était là,
Maintenant, je sais ce que je n'ai pas su.


Puisque tu vis, et respire,
Puisque tu me fais croire en moi quand personne d'autre ne veut m'aider,
Puisque tu vis,
Mon monde est deux fois mieux que plein d'étoiles dans le ciel.


Tout va bien,
J'ai survécu, je suis à nouveau vivant,
Grâce à toi, j'ai fait face à toutes le tempetes,
La vie, c'est ce que tu utilises pour tuer le temps.
Je suis si heureux, j'ai trouvé un ange,quelque part,
Qui est là, a chaque fois que mes espoirs tombent,
Je veux voler, regarde dans tes yeux.


Puisque tu vis, et respire,
Puisque tu me fais croire en moi quand personne d'autre ne veut m'aider,
Puisque tu vis,
Mon monde est deux fois mieux que plein d'étoiles dans le ciel,
Puisque tu vis, je vis.


Puisque tu vis, il y a une raison pour laquelle, je continue quand je perds le combat,
Je veux te donner ce que tu m'as toujours donné.


Puisque tu vis, et respire,
Puisque tu me fais croire en moi quand personne d'autre ne veut m'aider,
Puisque tu vis,
Mon monde est deux fois mieux que plein d'étoiles dans le ciel,
Puisque tu vis, et respire,
Puisque tu me fais croire en moi quand personne d'autre ne veut m'aider,
Puisque tu vis, mon monde a tout ce dont j'ai besoin pour survivre.
Puisque tu vis, je vis.
Je vis.

lol moi euh c slipknot vou allé pa comprendre mdr!!

Meuh si on comprend x)

ok lol le cartonnnnnnn


WELCOME

I am a product of your conduct
The uncontrollable urges that made me
Have made us all - are you proud? Do you even care?
You taught us all to lie - that's how we made it here
You should've buried the truth with your secrets
But you were far too impressed with your pretense
Now as far as I know I don't know anything
'Cause you made damn sure I wasn't anything

Distractions, reactions!
The only way to go is to go away
Discarded, retarded!
Before I let you go, you have to let me

Clawed away from human clay
We are the broken shards, the art disarray
Before you condemn, you rape them, feed us meconium
Stunt our growth from our souls to our throats - Cut!
You shouldn't wall us up with your apathy
But you did, now you're only growing enemies
This is the catalyst, the alpha, the first breed
'Cause you made damn sure, now we're everything

Distractions, reactions!!!
the only way to go is to go away
Discarded, retarded!!
Before I let you go you have to let me

Much to my surprise, I will wake up
And follow the path of the ones I am made of
But this time, I won't give in
I will save you from my sins

Ensconced in all that's wrong
I slam you shut
I can only take so much
How many times do I have to mistreat you?
Constantly biting my hand as I feed you
Maybe now you'll understand severity
I'll sum it up with the best amount of brevity

Welcome to the transformation
Welcome to annihilation
Welcome to the man that wanted
Everything but couldn't have it!

Distractions, reactions!
The only way to go is to go away
Discarded, retarded!
Before I let you go, you have to let me
Much to my surprise, I will wake up
And follow the path of the ones I am made of
But this time, I won't give in
I will save you from my sins


alrs?

lol moi jlé 51 je t'aime

voilà:

J'aime pas trop Slipknot, je prefere le DEATH METAL

tokio hotel " RETTE MICH "

parole de rette mich :
Zum ersten mal alleine
In unserem Versteck
Ich seh noch unsre
Namen an der Wand
Und wisch sie wieder weg
Ich würd dir alles anvertrauen
warum bist du abgehauen
Komm zurück
Nimm mich mit


Komm und Rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
Rette mich
Rette mich


Unsre Träume warn gelogen
Und keine Träne echt
Sag das dass nicht wahr ist
Sag mir jetzt
Vielleicht hörst du irgendwo
Mein SOS im Radio
Hörst du mich
Hörst du mich nicht


Komm und Rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
Rette mich
Dich und mich
Dich und mich
Dich und mich


Ich seh noch unsre Namen
Und wisch sie wieder weg
Unsre Träume warn gelogen
Und keine Träne echt
Hörst du mich
Hörst du mich nicht


Komm und rette mich
Rette mich


Komm und Rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
ch schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich

TRADUCTION :

SAUVE MOI



Pour la première fois seul
dans notre cachette
Je vois encore nos nom écrit sur le mur
Puis je les efface
Je voulais tout te confier
Pourquoi est tu partit ?
Reviens
Emmène moi


Viens et sauve moi
Je brûle de l'intérieur
Viens et sauve moi
Je n'y arrive pas sans toi
Viens et sauve moi
Sauve moi
Sauve moi


Nos rêves étaient des mensonges
et aucune lames réelle
Dit que ça n'est pas vrai
Dit le moi maintenant
Peut être que tu entendra quelque part
Mon s.o.s dans la radio
M'entend tu
Ne m'entend tu pas


Viens et sauve moi
Je brûle de l'intérieur
Viens et sauve moi
Je n'y arrive pas sans toi
Viens et sauve moi
Sauve moi
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi


Je vois encore nos nom
puis je les efface
Nos rêve étaient des mensonges
et aucune larme réelle
M'entend tu
Ne m'entend tu pas


Viens et sauve moi
Sauve moi



Viens et sauve moi
Je brûle de l'intérieur
Viens et sauve moi
Je n'y arrive pas sans toi
Viens et sauve moi
Sauve moi
Sauve moi
Sauve moi
Sauve moi